Prevod od "i když nebyl" do Srpski

Prevodi:

iako nije

Kako koristiti "i když nebyl" u rečenicama:

I když nebyl spozorován personálem... byl vrah zachycen nemocniční bezpečnostní kamerou... a po zhlédnutí videa...
Iako neprimeæen od strane osoblja... ubica je primeæen na nadzornoj kameri... I posle gledanja video kasete...
I když nebyl nalezen důkaz jakéhokoliv pochybení, vyšetřování pokračuje.
Iako nema dokaza prestupa, istraga je u toku.
Ale on byl víc hippies blázen, řekl bych a John, i když nebyl...
Ali, on je bio malo više "hippie-freak", rekao bih, i... John je èak smatrao da on nije...
Dan je tvůj biologickej otec a... i když nebyl vtvým životě, není špatný strachovat se.
Dan je tvoj biološki otac. Iako nije bio u tvom životu, možeš slobodno brinuti.
Hej, i když nebyl v akci, pořád si zaslouží napít.
Zaslužuje piće bez obzira što nije bio u akciji.
Teď nastane docela známý okamžik, i když nebyl nikdy vysílán.
Sada je to prilièno dobro poznat trenutak, iako to nikada nije bilo na TV-u.
Milovala jsi ho, i když nebyl perfektní.
Voljela si ga, iako on nije bio savršen.
A zjistil jsem, že i když nebyl poblíž, neznamenalo to, že na mě nemyslel.
Da. I saznao sam da, iako moj otac nije bio u blizini, da to nije znaèilo da ne misli na mene.
Proto mohl použít bloodbending, i když nebyl úplněk.
Zato je Tarlok bio sposoban da nas Krvo-upravlja bez punog meseca.
A už vím jak si to udělal i když nebyl úplněk
I znam kako si me Krvo-upravljao bez punog meseca.
I když nebyl součástí původního vyšetřování, teď už je.
Iako nije bio deo poèetne istrage, sada jeste.
Tady Red, byl můj dohazovač, ale ten už je mimo hru. a i když nebyl mimo hru, tak neuměl moc hrát.
Mislim, Red je bio moj partner ali on je ispao iz igre a èak i dok je bio u igri, nije imao veliku minutažu.
Auto explodovalo a on měl být za to zodpovědný, i když nebyl.
Auto je eksplodirao a on je bio odgovoran iako nije.
Paulie? Paulie byl můj nejlepší kamarád, i když nebyl moc přátelský.
Poli mi je bio najbolji prijatelj iako nije bio prijateljski nastrojen.
Byl ceněný, vychutnávaný... I když nebyl vědecky objasněn.
U njemu se uživalo, iako nije bio nauèno shvaæen.
Mluvme o tom jak Moldávie udělala Rumunsku narozeninový dort a Rumunsko řeklo, že je dobrý, i když nebyl.
'Ajde da prièamo o tome kako je Moldavija napravila Rumuniji roðendansku tortu, a Rumunija je rekla da je ukusna iako je smatrala da nije.
Začala jsem být náchylná k ranním nevolnostem a i když nebyl vzduch u doků zrovna čistý, byl lepší než v uzavřených pokojích našeho současného ubytování.
Poèela sam da imam èeste jutarnje muènine, pa iako vazduh uz dokove nije baš naj èistiji, ipak je bolji od zatvorenog prostora našeg privremenog smeštaja.
I když nebyl schopen se přímo zmocnit trůnu, byl opět jmenován protektorem a zaručil sobě a svým potomkům královskou korunu po Jindřichovi.
Iako nije mogao da preuzme vlast direktno, uspeo je da bude ponovo postavljen na mesto zaštitnika a sebe i svoje naslednike imenovao je za Henrijeve naslednike.
0.72535014152527s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?